Apartment for sale in Schieren
1
Rooms
1
Bathrooms
60
Surface total

399 000 €

Aksana
Real Estate Agent

ChatGPT 4

User

Formule moi ça en wllemand, anglais et portugais, corrige aussi les faytes en français: Nous sommes ravis de vous présenter cet magnifique appartement avec une entrée séparée, située dans le paisible quartier de Schieren.

D'une superficie habitable de 60 m² et une surface totale utile de 75 m², cet appartement est parfait pour ceux qui recherchent l'équilibre entre l'espace et le confort.

L'appartement comprend:

- spacieux hall d'entrée,

- un espace de vie de 25 m2 avec un salon, une salle à manger et cuisine équipée,

- pratique débarras de 4,5 m2 pour un rangement organisé,

- salle de douche de 6 m2 avec douche italienne, WC, lavabo et deux machines à laver pour un confort supplémentaire,

- chambre à coucher de 13,67 m2.

Places de parking devant le porte.

Informations diverses:

- lampes encastrées dans le plafond dans tout l'appartement,

- chauffage au mazout en très bon état,

- façade en bon état,

- toiture en bon état,

- fenêtres en double vitrage avec volets,

- pas des travaux à prévoir, excellent état,

- passeport énergétique F,

- disponibilité à l'acte notarié,

- situation tranquille.

Cet appartement est prêt à être habitée. Il offre un intérieur soigné et aucun travaux n'est à prévoir.

Ne manquez pas l'opportunité d'acquérir cette propriété offrant un espace généreux, un design fonctionnel et une vie confortable.

ChatGPT

Voici la traduction du texte en allemand, anglais et portugais, avec les corrections en français :

Français (corrigé) :

Nous sommes ravis de vous présenter ce magnifique appartement avec une entrée séparée, situé dans le paisible quartier de Schieren.

D'une superficie habitable de 60 m² et une surface totale utile de 75 m², cet appartement est parfait pour ceux qui recherchent l'équilibre entre l'espace et le confort.

L'appartement comprend :

un spacieux hall d'entrée,

un espace de vie de 25 m² avec un salon, une salle à manger et une cuisine équipée,

un pratique débarras de 4,5 m² pour un rangement organisé,

une salle de douche de 6 m² avec douche italienne, WC, lavabo et deux machines à laver pour un confort supplémentaire,

une chambre à coucher de 13,67 m².

Places de parking devant la porte.

Informations diverses :

lampes encastrées dans le plafond dans tout l'appartement,

chauffage au mazout en très bon état,

façade en bon état,

toiture en bon état,

fenêtres en double vitrage avec volets,

aucun travaux à prévoir, excellent état,

passeport énergétique F,

disponibilité à l'acte notarié,

situation tranquille.

Cet appartement est prêt à être habité. Il offre un intérieur soigné et aucun travaux n'est à prévoir.

Ne manquez pas l'opportunité d'acquérir cette propriété offrant un espace généreux, un design fonctionnel et une vie confortable.

Allemand :

Wir freuen uns, Ihnen diese wunderschöne Wohnung mit separatem Eingang im ruhigen Viertel Schieren vorzustellen.

Mit einer Wohnfläche von 60 m² und einer Gesamtnutzfläche von 75 m² ist diese Wohnung perfekt für diejenigen, die das Gleichgewicht zwischen Raum und Komfort suchen.

Die Wohnung umfasst:

einen geräumigen Eingangsbereich,

einen Wohnbereich von 25 m² mit einem Wohnzimmer, einem Esszimmer und einer ausgestatteten Küche,

einen praktischen Abstellraum von 4,5 m² für eine organisierte Aufbewahrung,

ein Duschbad von 6 m² mit italienischer Dusche, WC, Waschbecken und zwei Waschmaschinen für zusätzlichen Komfort,

ein Schlafzimmer von 13,67 m².

Parkplätze vor der Tür.

Weitere Informationen:

Einbauleuchten in der gesamten Wohnung,

Ölheizung in sehr gutem Zustand,

Fassade in gutem Zustand,

Dach in gutem Zustand,

Doppelt verglaste Fenster mit Rollläden,

keine anstehenden Arbeiten, ausgezeichneter Zustand,

Energieausweis F,

Verfügbarkeit bei notarieller Urkunde,

ruhige Lage.

Diese Wohnung ist bezugsfertig. Sie bietet ein gepflegtes Interieur und es sind keine Arbeiten zu erwarten.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, diese Immobilie zu erwerben, die großzügigen Raum, funktionales Design und komfortables Wohnen bietet.

Anglais :

We are delighted to present to you this magnificent apartment with a separate entrance, located in the peaceful district of Schieren.

With a living area of 60 m² and a total useful area of 75 m², this apartment is perfect for those seeking a balance between space and comfort.

The apartment includes:

a spacious entrance hall,

a living area of 25 m² with a lounge, a dining room, and a fitted kitchen,

a practical storage room of 4.5 m² for organized storage,

a shower room of 6 m² with an Italian shower, toilet, washbasin, and two washing machines for additional comfort,

a bedroom of 13.67 m².

Parking spaces in front of the door.

Various information:

recessed lamps in the ceiling throughout the apartment,

oil heating in very good condition,

facade in good condition,

roof in good condition,

double-glazed windows with shutters,

no work needed, excellent condition,

energy passport F,

availability at the notarial deed,

quiet location.

This apartment is ready to move into.

It offers a neat interior and no work is needed.

Do not miss the opportunity to acquire this property offering generous space, functional design, and comfortable living.

This listing is published by our partner Nextimmo, who has a mandate for this real estate property.

  Property details

Reference

83899328

Category

for sale

Type

Apartment

Subtype

Apartment

Condition

Cellar

  Characteristics

Lobby

14 m²

Hall

11.5 m²

Living/dining/kitchen area

25 m²

Shower room

6 m²

Bedroom

14 m²

Storage room

4.5 m²

Energy/Heating

Energy classIn the process
Thermal insulation class
F

Credit Calculator

Our mortgage calculator is a convenient way to estimate your monthly mortgage repayments. This tool allows you to quickly and easily simulate your monthly mortgage repayments based on the price of your chosen property, your deposit, the term of the loan and the nominal interest rate.

Loan Amount

399 000 €

Down payment

50 000 €

Nominal interest rate

4.00 %

Monthly Instalment *

...

* Please note that our simulation is an estimate only and does not constitute a finance offer. However, it can give you an idea of your monthly repayments and help you make an informed decision about your finance project.